Niewąska komedia w gwiazdorskiej obsadzie!

Czy czterdziesta rocznica ślubu małżeństwa z prowincji może stać się mimowolną okazją do udziału w intrydze na szczytach władz? Grażyna i Marian po raz pierwszy w życiu wyjeżdżają razem do luksusowego hotelu, by czterdziestą rocznicę ślubu uczcić inaczej, niż wszystkie poprzednie. I z pewnością wspólny weekend dałoby się jakoś przecierpieć, gdyby nie tajemniczy gość spod łóżka, oraz portier, który zależność pomiędzy państwem z- i spod łóżka definiuje jako erotyczny trójkąt, będący odskocznią od szarej, małżeńskiej codzienności. Czy naszych bohaterów czeka polityczny skandal na szczytach władzy? I kto wyjdzie obronną ręką z sytuacji, która dla wszystkich stron jest niekomfortowa? "Rubinowe gody" to opowieść o tym, jak jeden wieczór może zmienić nasze życie poprzez splot zupełnie niespodziewanych zdarzeń, ale również mądra lekcja: że na miłość i namiętność nigdy nie jest za późno.

Występują wymiennie:

DOROTA NOWAKOWSKA

ANDRZEJ BEYA-ZABORSKI

PAWEŁ FERENS / MARCIN TRZĘSOWSKI

SŁAWOMIR DOLINIEC / MACIEJ ZUCHOWICZ

Czas trwania: 120 min. (jedna przerwa)

Scenariusz i reżyseria: KRZYSZTOF KĘDZIORA

Produkcja: KAMILA KĘDZIORA - AGENCJA KREATYWNA

Boeing, Boeing to jedna z najzabawniejszych teatralnych komedii ostatniego półwiecza w nowym przekładzie i adaptacji niezrównanego Bartosza Wierzbięty, który genialnie spolszczył „Shreka”!

Maks nie ma żadnych problemów z życiem uczuciowym, dopóki grafik lotów jego trzech niewiedzących o sobie nawzajem narzeczonych-stewardess, pewnego dnia się nie pokryje… Miłosny czworokąt uzupełniają przyjaciel głównego bohatera i rezolutna rosyjska gosposia, tym bardziej komplikujący akcję, im bardziej starają się ją rozplątać.

Czas trwania spektaklu: 2 godz. 45 min. (z przerwą)

autor: Marc Camoletti

reżyseria: Marcel Wiercichowski

scenografia: Grzegorz Sujecki

obsada: Marta Markowicz, Mateusz Młodzianowski, Paulina Fonferek, Igor Chmielnik, Hanna Piotrowska, Marta Turkowska

wykonanie: Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku

Boeing, Boeing to jedna z najzabawniejszych teatralnych komedii ostatniego półwiecza w nowym przekładzie i adaptacji niezrównanego Bartosza Wierzbięty, który genialnie spolszczył „Shreka”!

Maks nie ma żadnych problemów z życiem uczuciowym, dopóki grafik lotów jego trzech niewiedzących o sobie nawzajem narzeczonych-stewardess, pewnego dnia się nie pokryje… Miłosny czworokąt uzupełniają przyjaciel głównego bohatera i rezolutna rosyjska gosposia, tym bardziej komplikujący akcję, im bardziej starają się ją rozplątać.

Czas trwania spektaklu: 2 godz. 45 min. (z przerwą)

autor: Marc Camoletti

reżyseria: Marcel Wiercichowski

scenografia: Grzegorz Sujecki

obsada: Marta Markowicz, Mateusz Młodzianowski, Paulina Fonferek, Igor Chmielnik, Hanna Piotrowska, Marta Turkowska

wykonanie: Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku

„Pomoc Domowa" Marca Camolettiego to swobodna kontynuacja kultowego spektaklu „Boeing Boeing” tego samego autora. Tym razem doświadczona w męsko - damskich przygodach rubaszna pokojówka musi zmierzyć się w nowym miejscu pracy z kolejnymi wyzwaniami. Nadia to prawdziwy agent w spódnicy, która wszystko wie, wszystko widzi i wszystko ma pod kontrolą. Czy u nowych pracodawców uda jej się rozplątać sercowe kłopoty swoich gospodarzy? Może okazać się to niezwykle bo... każde z nich potajemnie rozpoczyna namiętny romans. Misją Nadii jest utrzymać w sekrecie ich gorące przygody – misją o tyle trudną do wykonania, że wszystko dzieje się w mieszkaniu spokojnego i zgodnego na pozór małżeństwa. Ale nic nie jest niemożliwe dla zaprawionej w bojach pomocy domowej!

Zapraszamy!

Czas trwania spektaklu: 2 godz. 10 minut z przerwą

Autor: Marc Camoletti



Reżyseria: Albert Osik

Obsada: Magdalena Płaneta, Igor Chmielnik, Monika Janik, Magdalena Lamża (gościnnie), Wojciech Marcinkowski.

Wykonanie: Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku

„Pomoc Domowa" Marca Camolettiego to swobodna kontynuacja kultowego spektaklu „Boeing Boeing” tego samego autora. Tym razem doświadczona w męsko - damskich przygodach rubaszna pokojówka musi zmierzyć się w nowym miejscu pracy z kolejnymi wyzwaniami. Nadia to prawdziwy agent w spódnicy, która wszystko wie, wszystko widzi i wszystko ma pod kontrolą. Czy u nowych pracodawców uda jej się rozplątać sercowe kłopoty swoich gospodarzy? Może okazać się to niezwykle bo... każde z nich potajemnie rozpoczyna namiętny romans. Misją Nadii jest utrzymać w sekrecie ich gorące przygody – misją o tyle trudną do wykonania, że wszystko dzieje się w mieszkaniu spokojnego i zgodnego na pozór małżeństwa. Ale nic nie jest niemożliwe dla zaprawionej w bojach pomocy domowej!

Zapraszamy!

Czas trwania spektaklu: 2 godz. 10 minut z przerwą

Autor: Marc Camoletti



Reżyseria: Albert Osik

Obsada: Magdalena Płaneta, Igor Chmielnik, Monika Janik, Magdalena Lamża (gościnnie), Wojciech Marcinkowski.

Wykonanie: Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku

Kochane pieniążki

Czy od nagłego przypływu ogromnej sumy pieniędzy można zwariować? Można. Czy w związku z tym można podejmować nierozsądne decyzje? Jak najbardziej. A czy można dzięki temu popaść w narastające kłopoty. Oj, tak... O tym wszystkim przekonuje się bohater kryminalnej farsy Raya Cooneya „Kochane pieniążki", przeciętny londyński księgowy Henry. Oto pewnego dnia niecierpiący swojej pracy Henry przynosi do domu walizkę pełną pieniędzy, która trafiła do jego rąk przez zupełny przypadek. Nasz bohater widzi w tym swoją życiową szansę. Planuje natychmiastowe rzucenie pracy i wieczorny lot do Barcelony... I wtedy zaczynają się kłopoty.

„Kochane pieniążki" to farsa nie tylko śmieszna, ale grana w szalonym tempie, z przezabawnymi dialogami i piętrzącymi się komicznymi sytuacjami.

Zapraszamy!

Czas trwania: 2 h (z przerwą)

Autor: Ray Cooney (m. in. Mayday, Nie teraz kochanie, Mayday 2, Wszystko w rodzinie, Okno na parlament, Jeszcze jeden do puli?)

Reżyseria: Zdzisław Derebecki

Obsada: Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska, Małgorzata Wiercioch, Marcin Borchardt, Artur Czerwiński, Piotr Krótki, Adam Lisewski, Wojciech Rogowski, Jacek Zdrojewski

Inspicjent: Izabela Rogowska

Scenografia: Natalia Kołodziej

Foto: Izabela Rogowska

Opracowanie muzyczne: Adrian Adamowicz

Kostiumy: Natalia Kołodziej

Przekład: Elżbieta Woźniak

Spektakl w wykonaniu Bałtyckiego Teatru Dramatycznego

Premiera: 2021-03-06

Kochane pieniążki

Czy od nagłego przypływu ogromnej sumy pieniędzy można zwariować? Można. Czy w związku z tym można podejmować nierozsądne decyzje? Jak najbardziej. A czy można dzięki temu popaść w narastające kłopoty. Oj, tak... O tym wszystkim przekonuje się bohater kryminalnej farsy Raya Cooneya „Kochane pieniążki", przeciętny londyński księgowy Henry. Oto pewnego dnia niecierpiący swojej pracy Henry przynosi do domu walizkę pełną pieniędzy, która trafiła do jego rąk przez zupełny przypadek. Nasz bohater widzi w tym swoją życiową szansę. Planuje natychmiastowe rzucenie pracy i wieczorny lot do Barcelony... I wtedy zaczynają się kłopoty.

„Kochane pieniążki" to farsa nie tylko śmieszna, ale grana w szalonym tempie, z przezabawnymi dialogami i piętrzącymi się komicznymi sytuacjami.

Zapraszamy!

Czas trwania: 2 h (z przerwą)

Autor: Ray Cooney (m. in. Mayday, Nie teraz kochanie, Mayday 2, Wszystko w rodzinie, Okno na parlament, Jeszcze jeden do puli?)

Reżyseria: Zdzisław Derebecki

Obsada: Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska, Małgorzata Wiercioch, Marcin Borchardt, Artur Czerwiński, Piotr Krótki, Adam Lisewski, Wojciech Rogowski, Jacek Zdrojewski

Inspicjent: Izabela Rogowska

Scenografia: Natalia Kołodziej

Foto: Izabela Rogowska

Opracowanie muzyczne: Adrian Adamowicz

Kostiumy: Natalia Kołodziej

Przekład: Elżbieta Woźniak

Spektakl w wykonaniu Bałtyckiego Teatru Dramatycznego

Premiera: 2021-03-06

Bijąca na całym świecie rekordy popularności komedia z nutką pikantnego humoru i głębszym morałem w tle – to nasza propozycja na udany wieczór. Małżeństwo z trzydziestoletnim „stażem” wyrusza do luksusowego hotelu w podróż mającą uratować ich związek. Uzbrojeni w podręcznik „Seks dla opornych” poszukują remedium na nudę w sypialni. Czy weekend we dwoje z dala od codzienności i tytułowy poradnik wystarczą do rozbudzenia wielkich namiętności? Czy namiętny seks po tylu latach jest jeszcze możliwy? I, co ważniejsze, czy jest im jeszcze potrzebny? A może ten wyjazd zakończy się rozwodem?

Czas trwania spektaklu 1 godz. 10 min.

Tytuł oryginalny: Sexy Laundry

Autor: Michele Riml

Tłumaczenie: Hanna Szczerkowska

Reżyseria: Dominik Nowak

Opracowanie muzyczne: Cezary Reinert

Występują: Hanna Piotrowska i Krzysztof Kluzik

Wykonanie: Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku

Bijąca na całym świecie rekordy popularności komedia z nutką pikantnego humoru i głębszym morałem w tle – to nasza propozycja na udany wieczór. Małżeństwo z trzydziestoletnim „stażem” wyrusza do luksusowego hotelu w podróż mającą uratować ich związek. Uzbrojeni w podręcznik „Seks dla opornych” poszukują remedium na nudę w sypialni. Czy weekend we dwoje z dala od codzienności i tytułowy poradnik wystarczą do rozbudzenia wielkich namiętności? Czy namiętny seks po tylu latach jest jeszcze możliwy? I, co ważniejsze, czy jest im jeszcze potrzebny? A może ten wyjazd zakończy się rozwodem?

Czas trwania spektaklu 1 godz. 10 min.

Tytuł oryginalny: Sexy Laundry

Autor: Michele Riml

Tłumaczenie: Hanna Szczerkowska

Reżyseria: Dominik Nowak

Opracowanie muzyczne: Cezary Reinert

Występują: Hanna Piotrowska i Krzysztof Kluzik

Wykonanie: Nowy Teatr im. Witkacego w Słupsku

Niewąska komedia w gwiazdorskiej obsadzie!

Czy czterdziesta rocznica ślubu małżeństwa z prowincji może stać się mimowolną okazją do udziału w intrydze na szczytach władz? Grażyna i Marian po raz pierwszy w życiu wyjeżdżają razem do luksusowego hotelu, by czterdziestą rocznicę ślubu uczcić inaczej, niż wszystkie poprzednie. I z pewnością wspólny weekend dałoby się jakoś przecierpieć, gdyby nie tajemniczy gość spod łóżka, oraz portier, który zależność pomiędzy państwem z- i spod łóżka definiuje jako erotyczny trójkąt, będący odskocznią od szarej, małżeńskiej codzienności. Czy naszych bohaterów czeka polityczny skandal na szczytach władzy? I kto wyjdzie obronną ręką z sytuacji, która dla wszystkich stron jest niekomfortowa? "Rubinowe gody" to opowieść o tym, jak jeden wieczór może zmienić nasze życie poprzez splot zupełnie niespodziewanych zdarzeń, ale również mądra lekcja: że na miłość i namiętność nigdy nie jest za późno.

Występują wymiennie:

DOROTA NOWAKOWSKA

ANDRZEJ BEYA-ZABORSKI

PAWEŁ FERENS / MARCIN TRZĘSOWSKI

SŁAWOMIR DOLINIEC / MACIEJ ZUCHOWICZ

Czas trwania: 120 min. (jedna przerwa)

Scenariusz i reżyseria: KRZYSZTOF KĘDZIORA

Produkcja: KAMILA KĘDZIORA - AGENCJA KREATYWNA

Kolejna znakomita angielska farsa która bawi do łez, ale i zmusza do refleksji.

„Stosunki na szczycie" Edwarda Taylora zaczynają się niewinnie, od planowanego spotkania wysokich urzędników Unii Europejskiej w luksusowym apartamencie w Paryżu. Gra idzie o nie byle jaką stawkę: sir Clive Partridge, wysoki urzędnik Brytyjskiej Komisji Wspólnego Rynku czeka na Jaquesa Berri, komisarza ds. Handlu, który ma zdecydować o ewentualnym poparciu kandydatury Partridge'a na stanowisko Przewodniczącego Komisji... Ale jak to w życiu, a szczególnie w farsie bywa wszystko zaczyna iść nie tak... Nieszczęścia sir Clive'a Partridge'a zaczynają się od zagubionej walizki i niespodziewanej wizyty kochanki, a dalej... Dalej jest tylko gorzej, czyli... śmieszniej!

Grana w oszałamiającym tempie, z piętrzącymi się komicznymi sytuacjami i dialogami pełnymi angielskiego humoru farsa z życia wyższych sfer jest idealną propozycją dla wszystkich, którzy szukają w teatrze rozrywki na najwyższym poziomie.

Zapraszamy!

Czas trwania spektaklu: 2h (z przerwą)

Autor: Edward Taylor

Tytuł oryginalny: A Rise in the Market

Reżyseria: Wojciech Rogowski

Obsada: Bernadetta Burszta, Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska,  Beata Niedziela, Marcin Borchardt, Adam Lisewski, Wojciech Kowalski, Wojciech Rogowski

Premiera: 31 grudnia 2022r.

Wykonanie: Bałtycki Teatr Dramatyczny w Koszalinie

Niewąska komedia w gwiazdorskiej obsadzie!

Czy czterdziesta rocznica ślubu małżeństwa z prowincji może stać się mimowolną okazją do udziału w intrydze na szczytach władz? Grażyna i Marian po raz pierwszy w życiu wyjeżdżają razem do luksusowego hotelu, by czterdziestą rocznicę ślubu uczcić inaczej, niż wszystkie poprzednie. I z pewnością wspólny weekend dałoby się jakoś przecierpieć, gdyby nie tajemniczy gość spod łóżka, oraz portier, który zależność pomiędzy państwem z- i spod łóżka definiuje jako erotyczny trójkąt, będący odskocznią od szarej, małżeńskiej codzienności. Czy naszych bohaterów czeka polityczny skandal na szczytach władzy? I kto wyjdzie obronną ręką z sytuacji, która dla wszystkich stron jest niekomfortowa? "Rubinowe gody" to opowieść o tym, jak jeden wieczór może zmienić nasze życie poprzez splot zupełnie niespodziewanych zdarzeń, ale również mądra lekcja: że na miłość i namiętność nigdy nie jest za późno.

Występują wymiennie:

DOROTA NOWAKOWSKA

ANDRZEJ BEYA-ZABORSKI

PAWEŁ FERENS / MARCIN TRZĘSOWSKI

SŁAWOMIR DOLINIEC / MACIEJ ZUCHOWICZ

Czas trwania: 120 min. (jedna przerwa)

Scenariusz i reżyseria: KRZYSZTOF KĘDZIORA

Produkcja: KAMILA KĘDZIORA - AGENCJA KREATYWNA

Kolejna znakomita angielska farsa która bawi do łez, ale i zmusza do refleksji.

„Stosunki na szczycie" Edwarda Taylora zaczynają się niewinnie, od planowanego spotkania wysokich urzędników Unii Europejskiej w luksusowym apartamencie w Paryżu. Gra idzie o nie byle jaką stawkę: sir Clive Partridge, wysoki urzędnik Brytyjskiej Komisji Wspólnego Rynku czeka na Jaquesa Berri, komisarza ds. Handlu, który ma zdecydować o ewentualnym poparciu kandydatury Partridge'a na stanowisko Przewodniczącego Komisji... Ale jak to w życiu, a szczególnie w farsie bywa wszystko zaczyna iść nie tak... Nieszczęścia sir Clive'a Partridge'a zaczynają się od zagubionej walizki i niespodziewanej wizyty kochanki, a dalej... Dalej jest tylko gorzej, czyli... śmieszniej!

Grana w oszałamiającym tempie, z piętrzącymi się komicznymi sytuacjami i dialogami pełnymi angielskiego humoru farsa z życia wyższych sfer jest idealną propozycją dla wszystkich, którzy szukają w teatrze rozrywki na najwyższym poziomie.

Zapraszamy!

Czas trwania spektaklu: 2h (z przerwą)

Autor: Edward Taylor

Tytuł oryginalny: A Rise in the Market

Reżyseria: Wojciech Rogowski

Obsada: Bernadetta Burszta, Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska,  Beata Niedziela, Marcin Borchardt, Adam Lisewski, Wojciech Kowalski, Wojciech Rogowski

Premiera: 31 grudnia 2022r.

Wykonanie: Bałtycki Teatr Dramatyczny w Koszalinie

Szalone Nożyczki

"Szalone Nożyczki" to niezwykła komedia kryminalna, rozgrywająca się w wyjątkowym salonie fryzjerskim, prowadzonym przez Antoniego Kędziorka. Nad salonem fryzjerskim mieszka mistrzyni fortepianu Izabela Czerny, a dokładniej mieszkała, ponieważ pewnego dnia zostaje… zamordowana.

 Ten nieoczekiwany zwrot wydarzeń ujawni wiele skrywanych tajemnic, których rozwiązaniem zajmie się profesjonalny śledczy w asyście samych widzów. Autor sztuki bowiem, główną rolę powierzył właśnie publiczności. Doskonała zabawa, w której można brać udział wielokrotnie!!!

Czas trwania: 2h 20 min z przerwą

Autor: Paul Portner

Reżyseria: Andrzej Chichłowski

Obsada: Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska, Małgorzata Wiercioch, Wojciech Kowalski , Marcin Borchardt, Wojciech Rogowski, Jacek Zdrojewski

Scenografia: Tadeusz Smolicki

Foto: Izabela Rogowska

Muzyka: Adrian Adamowicz

Kostiumy: Tadeusz Smolicki

Spektakl w wykonaniu Bałtyckiego Teatru Dramatycznego.

Premiera: 2014-09-27

Szalone Nożyczki

"Szalone Nożyczki" to niezwykła komedia kryminalna, rozgrywająca się w wyjątkowym salonie fryzjerskim, prowadzonym przez Antoniego Kędziorka. Nad salonem fryzjerskim mieszka mistrzyni fortepianu Izabela Czerny, a dokładniej mieszkała, ponieważ pewnego dnia zostaje… zamordowana.

 Ten nieoczekiwany zwrot wydarzeń ujawni wiele skrywanych tajemnic, których rozwiązaniem zajmie się profesjonalny śledczy w asyście samych widzów. Autor sztuki bowiem, główną rolę powierzył właśnie publiczności. Doskonała zabawa, w której można brać udział wielokrotnie!!!

Czas trwania: 2h 20 min z przerwą

Autor: Paul Portner

Reżyseria: Andrzej Chichłowski

Obsada: Żanetta Gruszczyńska-Ogonowska, Małgorzata Wiercioch, Wojciech Kowalski , Marcin Borchardt, Wojciech Rogowski, Jacek Zdrojewski

Scenografia: Tadeusz Smolicki

Foto: Izabela Rogowska

Muzyka: Adrian Adamowicz

Kostiumy: Tadeusz Smolicki

Spektakl w wykonaniu Bałtyckiego Teatru Dramatycznego.

Premiera: 2014-09-27